作为全球自助云渲染农场的先锋，瑞云对CG行业有着举足轻重的影响力。瑞云不仅为全球游戏动画、电影特效、建筑表现等行业提供云渲染服务，而且为许多世界级的CG赛事活动提供赞助。CGTrader举办的CG竞赛就是我们赞助的最为成功的赛事之一，如3D CG科幻竞赛、3D动植物竞赛。现在宣布一则振奋人心的消息，CGTrader第三期CG游戏角色竞赛开始啦！如今CG行业有一个明显的趋势，似乎CG爱好者对游戏模式竞赛的热爱近乎狂热，因此CGTrader决定在初秋推出CG游戏角色竞赛来激起大家的兴趣。这是一场CG爱好者绝对不容错过的竞赛！参赛者将有机会赢取由赞助商提供的丰富奖品：由瑞云科技Rayvision提供的渲染费，Allegorithmic提供的Substance Live，Substance Painter和Substance Designer许可证，CG Cookie提供的会员，Topogun提供的Single licenses，Daz3D提供的商城积分，Ultrarender提供的GPU服务器周租金，以及CGTrader提供的其他奖品。发挥你的想象力，设计你心中最爱的游戏模型。运用你独创的想法，注入到你所设计的3D模型和渲染作品中。祝大家能获得惊喜奖品！

瑞云科技赞助的又一万众期待的竞赛，赛果终于出来啦！这是CGTrader举办的第二期以3D CG模型和渲染为表现形式的竞赛，此次的主题是“动植物竞赛”。令人惊讶的是，不仅比赛成为了一个传统，连冠军cgmobile也是蝉联两次竞赛获奖榜单首位。这次“动植物竞赛”从5月29开始征稿到7月29征稿结束，短短8周的时间里，CGTrader共收到了来自世界各地141位优秀参赛者的作品。参赛者发挥了无尽的想象，将自己的创意运用于专业的CG技术，为我们呈现一个个精彩绝伦的作品。参赛者的积极参与，也归因于热情的赞助商们提供的吸引眼球的奖品。其中包括由瑞云科技Rayvision赞助的1000美元的渲染费，Happy Digital赞助的草地生成插件许可证，Laubwerk赞助的真实植物场景模型包，Greyscalegorilla赞助的变形工具，CG Cookie赞助的会员资格，Exlevel赞助的植物插件许可证。下面让我们一起来欣赏一下这些精彩作品吧！ 最佳模型奖 Best Model Category冠军：棕熊  （设计者：cgmobile）亚军：狼  （设计者：Dennish2010）季军：植物组合  （设计者：jhanziwest）最佳组合奖 Best Portfolio Category冠军：恐龙  （设计者：3DRTcom）亚军：植物组合  （设计者：Modern-mynk）连世界级的CG青年都在瑞云渲染了，你还在等什么？

夏天，它，来了！在这个热情奔放的季节，继上次助力CGTrader3D科幻竞赛后，瑞云科技再次发力，助力CGTrader 国际CG动植物大赛！请尽情释放你的激情，激发你无尽的创意。参与CGTrader国际CG动植物大赛，与国际CG参赛者同台竞技，舞动盛夏！参赛作品：植物模型、动物模型，或者两者结合；大赛时间：2015年5月29日至2015年7月29日；获奖及奖品最佳3D CG植物&动物大赛模型奖（Best 3D CG Flora & Fauna Challenge Model）冠军- 由瑞云科技提供的250美金渲染费；- 由HappyDigital公司提供的Autograss许可一个；- 由Laubwerk公司提供的3 个Plants Kits；- 由Greyscalegorill公司提供的变形工具（Transformtool）- 由CG Cookie公司提供的1年会员；- 由Exlevel公司提供的GrowFX的许可一个；- 由CGTrader公司提供的专业推广服务；亚军- 由瑞云科技提供的150美金渲染费；- 由Exlevel公司提供的GrowFX的许可一个；- 由Laubwerk公司提供的1个 Plants Kits；- 由CG Cookie公司提供的30天会员；- 由CGTrader公司提供的专业推广服务；季军- 由瑞云科技提供的100美金渲染费；- 由Exlevel公司提供的GrowFX的许可一个；- 由Laubwerk公司提供的1个 Plants Kits；- 由CG Cookie公司提供的30天会员；- 由CGTrader公司提供的专业推广服务；最佳CG动植物组合模型奖（Best3D CG Flora & Fauna Challenge Model）冠军- 由瑞云科技提供的250美金渲染费；- 由HappyDigital公司提供的Autograss许可一个；- 由Laubwerk公司提供的3 个Plants Kits；- 由CG Cookie公司提供的30天会员；- 由Greyscalegorilla提供的Signal工具；- 由Exlevel公司提供的GrowFX的许可一个；- 由CGTrader公司提供的专业推广服务；亚军- 由瑞云科技提供的150美金渲染费；- 由Exlevel公司提供的GrowFX的许可一个；- 由Laubwerk公司提供的1个 Plants Kits；- 由CG Cookie公司提供的30天会员；- 由CGTrader公司提供的专业推广服务；季军- 由瑞云科技提供的100美金渲染费；- 由Exlevel公司提供的GrowFX的许可一个；- 由Laubwerk公司提供的1个 Plants Kits；- 由CG Cookie公司提供的30天会员；- 由CGTrader公司提供的专业推广服务；竞赛评审：所有参赛作品均由CGtrader内部人员进行评审。获奖作品须符合以下要求：最佳3D CG植物&动物大赛模型奖（Best 3D CG Flora & Fauna Challenge Model）- 高品质的3D模型- 作品须独特、创新和具有一定的设计实用性- 在CGTrader官网www.cgtrader.com上表现优异最佳CG动植物组合模型奖（Best3D CG Flora & Fauna Challenge Model）- 高品质的3D模型- 组合作品须独特、创新和具有一定的设计实用性- 在CGTrader官网www.cgtrader.com上表现优异竞赛条款：参赛者须知：- 竞赛时间从2015年5月29号开始，至2015年7月29号截止；- 当参赛者上传参赛作品时，须将作品标明“动植物大赛（florafauna-challenge）”的标签，并用于参赛；- 炫酷的渲染效果并不是必须项，但是我们在评审时会考虑作品的渲染效果；参赛者需知：- 上传到图库中的作品并不是用于参赛的有效作品；- 参加竞赛，参赛者同意参赛者的渲染场景可能会被赞助商用于市场营销（非商业）用途；- 竞赛对参赛者的作品数量并无限制。上传超过8款参赛作品，参赛者即有资格同时参加组合奖评选；- 竞赛具有完全开放性，开放对象包括但不限于公司团队、合法团体和全世界的人民。- 参加竞赛和上传竞赛作品均属免费；- 所有的参赛作品须为原作，不得具有可诱导性；- CGtrader的员工和所有相关人员以及赞助商不得参赛；- 如奖品须纳税，税款须由获奖者自己承担，CGtrader对获奖者的任何违法行为概不负责；- CGtrader是本次竞赛的独立审判方，将严格遵守竞赛规则，杜绝徇私舞弊；- 如有任何问题，请参考《常见问题解答》部分，或者将问题发邮件到info@cgtrader.com常见问题解答：1.问：我需要上传3D设计的整个文件还是仅上传图片？答：须上传3D设计的整个文件和图片，以更好地参赛。2.问：我不想在平台上出售我的模型，我应该怎么做呢？答：可以让您挣钱是件好事情，您可以将作品定价高点。3.问：我在出售作品后不想失去我对作品的著作权。答：您可以选择一般、可编辑和自定义许可。如果您不更改作品的许可，任何购买你作品的个人或者公司都无法将您的著作权用于商业用途，请不用担心。4.问：我如何参赛？答：为3D科幻竞赛设计好的作品，并上传到CGtrader平台。5.问：如果我给已上传到CGtrader平台中的作品添加参赛要求的标签，那我的这些作品可以参赛吗？答：这样的作品不能参赛！只有在竞赛期间上传的作品才有参赛资格。6.问：参赛是免费的吗？答：是的！我们欢迎大家在CGtrader平台上分享作品。7.问：我可以用参赛的作品参加其他竞赛吗？答：可以！我们并不限制您参赛作品的发布和出售。问：当评审完参赛作品后，作品的价格标签重要吗？答：不重要！价格是由客户决定。8.问：我将之前已上传的作品删除，并在竞赛期间再重新上传相同的作品进行参赛，这样做可以吗？答：不可以！我们会跟踪所有删除和上传的作品，这样投机取巧的方式行不通！CGtrader简介CGtrader是一个CG和3D打印的3D模型交易平台，拥有强大的设计师社区。在CGtrader平台上，3D艺术家和设计师可以分享和出售他们的作品，客户可以在数据庞大的高质量3D模型作品库中选择称心如意的作品，或者雇佣专门的设计师从事定制化的作品。CGTrader也是3D设计师展示作品的理想舞台，可以获得有价值的作品反馈，与志同道合的人一起进步，在一个设计友好的环境下成长。（更多信息，请访问CGtrader官网）瑞云科技是一家专注于研究集群渲染、并行计算技术，为全球电脑动画、电影特效、电视动画片、建筑设计表现、城市规划、游戏片头动画和商业广告行业行业提供云端渲染计算服务的互联网科技公司，是中国“自助式云渲染”的开创者、阿里云视觉云计算全球战略合作伙伴，同时也是全球最大的之一，客户遍及40多个国家和地区，其中包括两位奥斯卡奖用户！

亚军：别出心裁的机器狼（作者：CGmobile），森林从此唯我独尊！季军：终结者机器战士（作者：Castiglionemarco），我就是战争之王。最佳D CG科幻竞赛组合奖（Best Sci-Fi portfolio）冠军：兽王+骑兵（作者：Harlyk），顺我者生逆我者死！亚军：未来眼球+漫游者（作者：Lordlight），颜值并不等于战斗力！季军：科幻特工+智能狗狗（作者：3dmaster），未来由我主宰！CGtrader简介CGtrader是一个CG和3D打印的3D模型交易平台，拥有强大的设计师社区。在CGtrader平台上，3D艺术家和设计师可以分享和出售他们的作品，客户可以在数据庞大的高质量3D模型作品库中选择称心如意的作品，或者雇佣专门的设计师从事定制化的作品。CGTrader也是3D设计师展示作品的理想舞台，可以获得有价值的作品反馈，与志同道合的人一起进步，在一个设计友好的环境下成长。（更多赛果信息，请访问CGtrader官网）

科幻无处不在，幻想无界限！当我们折服于《阿凡达》和《星际迷航》等精美绝伦的科幻作品的同时，我们每个人都拥有一个自己的科幻世界。您眼中的科幻世界是什么样子的呢？您眼中的科幻世界存在生物吗？您眼中的科幻世界的生物是什么样子的呢？他们平常都做些什么？他们的生活又是怎样的呢？当您踏入其他星球时，您是否会为外星生物的魅力而感到震撼或者对他们燃起无尽的恐惧呢？您是否希望自己可以享受一次科幻之旅呢？……带着这些问题开始缔造您的科幻帝国，开启您的惊险旅程，撰写属于您自己的科幻神话。您的一点幻想火花，将点燃整个科幻世界。参加CGtrader 3D科技竞赛，与全世界3D科幻选手一决雌雄！有胆，你就来战！竞赛作品：宇宙飞船模型、科幻人物、科幻建筑、科幻交通工具、科幻武器以及所有种类的3D科幻模型竞赛时间：2015年2月20号至2015年4月17号；竞赛评审：所有参赛作品均由CGtrader内部人员进行评审。获奖作品须符合以下要求：最佳3D CG科幻竞赛模型奖（Best 3D CG Sci-Fi Challenge Model）- 高品质的3D CG科幻竞赛模型；- 3D CG科幻竞赛模型的设计须独特、创新和具备一定的实际意义；- 在CGTrader.com网站（www.cgtrader.com）所有参赛作品中表现优异；最佳D CG科幻竞赛组合奖（Best 3D CG Sci-Fi Challenge Portfolio）- 高品质的3D CG科幻竞赛组合；- 3D CG科幻竞赛组合的设计须独特、创新和具备一定的实际意义；- 在CGTrader.com网站（www.cgtrader.com）所有参赛作品中表现优异；获奖及奖品：本次竞赛将产生两类奖项，每一类奖项均设立1名冠军、1名亚军和1名季军。冠军将获得：- 由瑞云渲染提供的250美金渲染费；- 由Allegorithmic公司提供的Substance Indie Pack套餐；- 由Next Limit公司提供的Maxwell Render Suite Node Lock 许可证；- 获得3D Artist Online公司的杂志采访机会；- 由Clara.io公司提供的1年Professional level Clara.io使用账号；- 由Daz3D公司提供的100美金商店购物券；- 由CGtrader公司提供的150分信用额度；- 由CGtrader公司提供的专业推广服务；亚军将获得:- 由瑞云渲染提供的150美金渲染费；- 由Allegorithmic公司提供的Substance Painter或者Substance Designer许可证；- 由Next Limit公司提供的学习版许可证（Learning Edition license）；- 由Clara.io公司提供的1年Professional level Clara.io使用账号；- 由Daz3D公司提供的50美金商店购物券；- 由CGtrader公司提供的100分信用额度；- 由CGtrader公司提供的专业推广服务；季军将获得：- 由瑞云渲染提供的100美金渲染费；- 由Allegorithmic公司提供的Substance Painter或者Substance Designer许可证；- 由Clara.io公司提供的1年Professional level Clara.io使用账号；- 由Daz3D公司提供的25美金商店购物券；- 由CGtrader公司提供的50分信用额度；- 由CGtrader公司提供的专业推广服务；竞赛条款：参赛者须知：竞赛时间从2015年2月20号开始，至2015年4月17号截止；当参赛者上传参赛作品时，须将作品标明“科幻竞赛（sci-fi-challenge）”的标签，并用于参赛；炫酷的渲染效果并不是必须项，但是我们在评审时会考虑作品的渲染效果；参赛者需知：- 上传到图库中的作品并不是用于参赛的有效作品；- 参加竞赛，参赛者同意参赛者的渲染场景可能会被赞助商用于市场营销（非商业）用途；- 竞赛对参赛者的作品数量并无限制。上传超过8款参赛作品，参赛者即有资格同时参加组合奖评选；- 竞赛具有完全开放性，开放对象包括但不限于公司团队、合法团体和全世界的人民。- 参加竞赛和上传竞赛作品均属免费；- 所有的参赛作品须为原作，不得具有可诱导性；- CGtrader的员工和所有相关人员以及赞助商不得参赛；- 如奖品须纳税，税款须由获奖者自己承担，CGtrader对获奖者的任何违法行为概不负责；- CGtrader是本次竞赛的独立审判方，将严格遵守竞赛规则，杜绝徇私舞弊；- 如有任何问题，请参考《常见问题解答》部分，或者将问题发邮件到info@cgtrader.com常见问题解答：1.问：我需要上传3D设计的整个文件还是仅上传图片？答：须上传3D设计的整个文件和图片，以更好地参赛。2.问：我不想在平台上出售我的模型，我应该怎么做呢？答：可以让您挣钱是件好事情，您可以将作品定价高点。3.问：我在出售作品后不想失去我对作品的著作权。答：您可以选择一般、可编辑和自定义许可。如果您不更改作品的许可，任何购买你作品的个人或者公司都无法将您的著作权用于商业用途，请不用担心。4.问：我如何参赛？答：为3D科幻竞赛设计好的作品，并上传到CGtrader平台。5.问：如果我给已上传到CGtrader平台中的作品添加参赛要求的标签，那我的这些作品可以参赛吗？答：这样的作品不能参赛！只有在竞赛期间上传的作品才有参赛资格。6.问：参赛是免费的吗？答：是的！我们欢迎大家在CGtrader平台上分享作品。7.问：我可以用参赛的作品参加其他竞赛吗？答：可以！我们并不限制您参赛作品的发布和出售。问：当评审完参赛作品后，作品的价格标签重要吗？答：不重要！价格是由客户决定。8.问：我将之前已上传的作品删除，并在竞赛期间再重新上传相同的作品进行参赛，这样做可以吗？答：不可以！我们会跟踪所有删除和上传的作品，这样投机取巧的方式行不通！CGtrader简介CGtrader是一个CG和3D打印的3D模型交易平台，拥有强大的设计师社区。在CGtrader平台上，3D艺术家和设计师可以分享和出售他们的作品，客户可以在数据庞大的高质量3D模型作品库中选择称心如意的作品，或者雇佣专门的设计师从事定制化的作品。CGTrader也是3D设计师展示作品的理想舞台，可以获得有价值的作品反馈，与志同道合的人一起进步，在一个设计友好的环境下成长。（更多信息，请访问CGtrader官网）